So long as it has the 4 screw per ring you should be all set. The weaver rail has an over hand so it wont move on the air gun dovetail and the weaver cross slots will stop the scope mount moving on the new rail while the 4 screw clamp will keep the scope moving in the mount.
Probably the B-Square. But I have the leaper’s on my 54 and they hold up just fine and I think look better.